junho 11, 2013

Videoclipe: 하.니.뿐. (A.D.T.O.Y.) - 2PM

O terceiro álbum do 2PM (Grown) acaba de sair do forno e já anunciou no nome que essa é a hora da evolução. Desde o álbum anterior o grupo vem tentando se desvencilhar da imagem de atormentados homens ferais do inicio da carreira, o beastly idols, ainda que sem mexer demais no som dançante que é uma de suas grandes virtudes. E ao que tudo indica mudamos para melhor.

O videoclipe que trago hoje tem tudo o que mais adoro; os rapazes fazendo cara de me-seduz-preciso-de-você, coreografia com um detalhe que faz toda a diferença, figurinos bonitos, e em preto e branco.

하.니.뿐. é na verdade uma abreviação de 하루 종일 니 생각 뿐이야 que em português seria algo como “o dia inteiro pensando em você”, e se vocês não passarem o resto do dia com eles na cabeça, não sei se os parabenizo ou dou um cascudo.

E como faz tempo que falei deles e já estão todos crescidos, vamos recapitular quem é quem pela sequência de cada um no cenário do fundo branco (com direito à modelo sem-sal alisando os bonitões).

TaecYeon (택연) – corte baixo, leve topete, lambuzadamente esticado. ChanSung (찬성) – lateral baixa, franja média jogada para frente espetada de modo irregular.


Jun.K (준케이) – leves luzes (acho que cor de cobre), corte de franjão similar, também jogado para a frente, mas com jeito de quem passou por chapinha, WooYoung (우영) – corte mais clássico com frente pouco alongada, luzes, modelagem espetada para trás a base de gel.


JunHo (준호) – corte com franjão ondulado para a frente, NichKhun (닉쿤) – o corte mais baixo de todos, embora fique escondido pelo cap.


ENREDO

Meu pai, nunca uma declaração de amor e devoção soou tão erótica aos meus ouvidos, e à meus olhos então nem se fala! Segundo a letra, os rapazes são incapazes de fazer qualquer outra coisa a não ser pensar nessa pessoa, que os encantou, seduziu, enlouqueceu.

São versos e mais versos de como eles praticamente jogariam tudo para o alto só para tê-la, tocá-la, respirá-la, vivê-la. JESUS, fiquei sem ar! Sal aromático já!

E não estranhem as palavras que usei, pois é por ai mesmo, o tom é de necessidade física, fome, sede, abstinência ou algo bem parecido. Quem ficou com invejinha, bate aqui “colhéguis”. |o/ \o|

E vamos em frente com color coded romanizada para saber quem exatamente está sentindo o que, para desespero geral. Particularmente, vou fingir que Jun.K e WooYoung estão falando diretamente comigo *sonha*. JunHo, TaecYeon, ChanSung, Jun.K, WooYoung, NichKhun.
*Lembrando sempre que a romanização segue a fonética da nossa língua (e não o inglês, que é a maioria das romanizações que vocês encontrarão na internet).
 
(Ha ha) haru chongil (ni) ni saenggak
(ppuniya) ppuniya (ppuniya) ppuniya
(Ha ha) haru chongil (ni) ni saenggak
(ppuniya) ppuniya (ppuniya) ppuniya

Neo ttaeme haru chongil amu keotto mothae
Nae ma-eumeun nege ppaekkyeobeorin keot kathae
Machim nae kyeothe inneun keot kathae
Nae meori sogeun eojeppame kieoge chwihae
Kkaejireul mothae ta neo ttaemuniya
Michigesseo neoreul wonhae
Kajigo shipheo manjigo shipheo
Ppajyeodeureo Deeper and Depper

Nae momgwa maeumi kkeutheopshi neol wonhae
Ppalgo itteon sathangeul ppeokkin aicheoreom
Torabeorigesseo mwol haedo chip’jjongi andwae
Mami ttan te kaisseuni mwoga twoigesseo andwae
Todaeche naege mwol han keonde
Naega ireoneun ke mari andwae

Nareul poneun nunbichi michil keot kathae
Yareuthage misoreul chieumyeonseo
Nae ireumeul pulleojumyeonseo kyesok nuneul mat‘chwo
Nae ireumeul pulleojumyeonseo nuneul mat’chwo

Seuchyeoganeun songiri michil keot kathae
Umjigijil mothage hamyeonseo
Nae meorikkyeolbutheo mogeul thagoseo heulleonaeryeo
Meorikkyeolbutheo mogeul thagoseo heulleonaeryeo
 
(Ha ha) haru chongil (ni) ni saenggak
(ppuniya) ppuniya (ppuniya) ppuniya
(Ha ha) haru chongil (ni) ni saenggak
(ppuniya) ppuniya (ppuniya) ppuniya
(Ha ha) haru chongil (ni) ni saenggak
(ppuniya) ppuniya (ppuniya) ppuniya 
(Ha ha) haru chongil (ni) ni saenggak
(ppuniya) ppuniya (ppuniya) ppuniya

Niga nareul parabomyeon machi
Cheongiga heureuneun keot katha
Niga nareul manjimyeon nuneul kamgo
Nan neo-e hyang-gireul matha
Nara-oreuneun keotman katha
Nae momgwa maeumi ta thabeorineun keot katha
Niga nathananeun sunganbutheo naneun michil keot katha

He-eojijamaja niga keuriwo he-eojiji ankhe
Turi meolli eodiro tteonalkka
Nae modeun kheori-eo ta peorideorado nan tori-eo
Kippeuljido moreugettaneun saeng-gagi
Teuneun keol poni mom-e maeppagi
Cheongsangi anin keoya I’m Crazy
That’s what you do. Please help me

Nareul poneun nunbichi michil keot kathae
Yareuthage misoreul chieumyeonseo
Nae ireumeul pulleojumyeonseo kyesok nuneul mat‘chwo
Nae ireumeul pulleojumyeonseo nuneul mat’chwo

Seuchyeoganeun songiri michil keot kathae
Umjigijil mothage hamyeonseo
Nae meorikkyeolbutheo mogeul thagoseo heulleonaeryeo
Meorikkyeolbutheo mogeul thagoseo heulleonaeryeo

(Ha ha) haru chongil (ni) ni saenggak
(ppuniya) ppuniya (ppuniya) ppuniya
(Ha ha) haru chongil (ni) ni saenggak
(ppuniya) ppuniya (ppuniya) ppuniya
(Ha ha) haru chongil (ni) ni saenggak
(ppuniya) ppuniya (ppuniya) ppuniya 
(Ha ha) haru chongil (ni) ni saenggak
(ppuniya) ppuniya (ppuniya) ppuniya

All day I think about you. That’s all I do
All night I think about you. That’s all I do
All day I think about you. That’s all I do
All night I think about you. That’s all I do

All day I think about you. That’s all I do
All night I think about you. That’s all I do
All day I think about you. That’s all I do
All night I think about you. That’s all I do

(Ha ha) haru chongil (ni) ni saenggak
(ppuniya) ppuniya (ppuniya) ppuniya
(Ha ha) haru chongil (ni) ni saenggak
(ppuniya) ppuniya (ppuniya) ppuniya
(Ha ha) haru chongil (ni) ni saenggak
(ppuniya) ppuniya (ppuniya) ppuniya 
(Ha ha) haru chongil (ni) ni saenggak
(ppuniya) ppuniya (ppuniya) ppuniya

CENÁRIO

Temos todos os clássicos cenários do 2PM reunidos nesse clipe. O que, aliás, mostra consistência na produção dos vídeos, ou por outro lado, falta de originalidade. Ou quem sabe eles repitam o diretor.
  • Salão. Esse tem jeito de palco de programa de música;

  • Carro (sempre o carro);

  • Cômodos de casa/apartamento. Cozinha, banheiro, sala, quarto... muito embora eu ache que esse banheiro parece mais de algum local comercial (shopping, teatro, por aí);


  • Parede com fundo branco (que é para a parte dos olhares atormentados/sedutores);

  • Escadaria (peraí, essa é nova!).

FIGURINO

Temos de dividir a vestimenta em três fases: social, despojada e “de usar em casa”.

Na social, reina geral a camisa de manga longa branca, e algumas vezes ela até ultrapassa o ambiente social e vai parar no “de usar em casa”. Particularmente não curti o conjunto de JunHo – muita listra.

Na parte despojada é tênis geral, vinil nas calças e camisas com cortes estruturados e retos (ainda mais nas sem manga). Outras peças são leves de tecidos moles. Peças preferidas vêm aqui: o gorro simples do WooYoung e o cap militar de NichKhun.


Para ficar em casa, temos um roupão e calça de moletom (e nada mais). Outra coisa que não passou despercebido foi o fato de todos estarem usando alguma pulseira.

COREOGRAFIA

Movimentos bem marcados.

De modo geral é simples e fácil de lembrar, o problema fica apenas na segunda parte da música, na terceira repetição do refrão, quando a canção parte para uma batida mais rápida e ocorre uma sequencia de movimentos mais acelerados, com bastante jogo de pernas e braços.

E quanto às cadeiras, sugiro que antes de subirem nas que têm em casa, verifiquem se elas são fortes e não são daquelas que fecham sozinhas ao menor movimento. E falando em cadeira, quem aí não lembrou de Backstreet Boys?
    • grata... pela oportunidade de dar uma descansada enquanto senta na cadeira; 
    • adorando... as passadas de mão pelas costelas; 
    • ponha a mão no coração... quando começar a parte onde eles literalmente dão puxões nas calças; 
    • visualmente lindo... visto por cima a parte onde eles esticam o braço com movimentos que me lembram Tai chi chuan; 
    • ria... dos momentos que pagam tributo à As Long As You Love Me (música do BSB) e ao filme Flashdance (só faltou a água cair); 
    • babe... na sequência de movimentos rápidos, cheia de quadris malemolentes que começa na marca de 03:16; 
    • seja feliz... com os olhares profundos.


    P.S.: Já está na hora de parar com esse negócio de colocar uma mulher só para fazer rodízio com os integrantes da banda. Além delas serem completamente sem graça, dar uns “pegas” em todo mundo e usar um salto lindo ainda rola essas passadas de mãos totalmente gratuitas que fazem todas aqui do outro lado da tela morrerem ainda mais de inveja.

    MOMENTO FANGIRL

    Sempre dou meus chiliques quando se trata de k.pop, mas costumo me controlar perfeitamente bem. Para meu azar, esse clipe é tão “sékxi” que a cada cinco segundos volto o vídeo só para ver aquela expressão que me faz derreter toda. E olha que esse videoclipe veio recheado dessas.

    Trago agora as mais terríveis, acompanhem.

    Tá de brincadeira, né?!
     Não se atreva a fazer cara de cachorro pidão...
     Vou te contar, até levantar a sobrancelha virou obscenidade.
     *_______________________________________*

    MAKING OFF

    A própria página da JYP Entertainment no YouTube disponibilizou um vídeo de BTS do videoclipe com legendas (inglês e espanhol apenas, buuu para o Brasil) mostrando depoimentos dos rapazes durante a gravação. Não é nada de mais para quem não é uma Hottest. Veja aqui.

    BÔNUS

    E se apenas isso não satisfez a sua vontade de 2PM trago mais imagens dos rapazes feitas para o encarte do CD, todas disponíveis no site oficial da banda. Muitas delas são feitas com as vestimentas usadas no clipe, embora não saiba precisar se foram feitos juntos. Também há um vídeo de bastidores dessa sessão fotográfica. Veja aqui.




    RESUMO DA ÓPERA

    - Nota-se: o upgrade generalizado.
    - Nos espanta: WooYoung e JunHo sensualizando total e todo mundo pagando de gatão.
    *Em uma palavra: Nocaute – não bastava ser gato, sedutor e ter corpão. Ainda tinha que dar golpe baixo se alisando todo.

    BANCO DE DADOS

    *Música: 하.니.뿐.
    *Artista: 2PM
    *Em: Grown
    *Lançamento: maio, 2013
    *Versões: normal
    *(K) R&B, pop, dance

    Nenhum comentário:

    Postar um comentário

    COMENTE E/OU RECLAME